Nastoletni Petter zostaje odcięty od swoich przyjaciół, gdy wraz z rodzicami przeprowadza się na oddaloną od dotychczasowego życia wieś. Jest lato, a chłopak czuje się okropnie, twierdząc, że od tej pory już nic nie będzie takie samo. Szybko jednak nastolatek dowiaduje się, że życie...
Przyszłość farmy, gdzie mieszka Florek jest zagrożona. Pobliska góra zatrzymuje światło słoneczne, przez co rośliny na części pól uprawnych przestają rosnąć. Trzeba znaleźć rozwiązanie. Florek i jego przyjaciele wpadają na szalony pomysł: chcą zbudować wielkie lustro, które...
