Na kresach Hokkaido weteran i dziewczyna z ludu Ajnów walczą z wyrzutkami społecznymi i dezerterami o skarb, którego lokalizację wskazują tatuaże na ciałach skazańców.
Aby obronić swoje królestwo przed nagłą inwazją, potężny generał powraca na pole bitwy razem z osieroconym przez wojnę mężczyzną, który marzy o chwale.
W 1604 roku Miyamoto Musashi zaatakował rodzinę Yoshioka w ich dojo i pokonał mistrza Seijūrō i jego młodszego brata Denshichirō w dwóch pojedynkach. Aby ocalić swoją reputację, rodzina Yoshioka postanawia walczyć ze wszystkimi 100 członkami rodziny i zatrudnić dodatkowych 300...
Dwoje nastolatków wyrusza w magiczną misję, aby uratować życie swojej przyjaciółki i jej „drugiego ja” z innego świata. Jednak wszystko komplikuje miłość...