Mały Sancaka bierze wraz z ojcem udział w proteście robotników. Dochodzi do tragedii: mężczyzna ginie z rąk tajemniczego zamachowca. Matka chłopca niebawem wyruszy do innego miasta w poszukiwaniu pracy i nigdy nie wróci. Sancaka odbiera edukację ulicy - tam nauczy się podstaw sztuk...
Zdradzonemu przez holenderskie siły kolonialne Arana udaje się uciec wraz ze swoimi siostrzeńcami Jamarem i Suwo, nowonarodzonymi synami Hamzy, jednego z ostatnich indonezyjskich sułtanów walczących z obcą tyranią. W 1860 roku, po wieloletniej wędrówce po równinach amerykańskiego...
