Moskwa, rok 1955. Podczas gdy radziecka młodzież buduje socjalizm, bijąc wciąż nowe rekordy, oni - piękni, radośni i bajecznie kolorowi - szaleją przy amerykańskiej muzyce. Komsomolec Mels zakochuje się w Polinie, czyli pięknej Polly ze znienawidzonej grupy bikiniarzy. By zdobyć...
Bohaterem filmu jest 29-letni Maks, manager dużego międzynarodowego banku. Jest zadowolony ze swojego życia, ma bowiem wszystko, o czym inni mogą marzyć - drogi samochód, apartament, imprezy. Większość życia Maksim poświęca na zarabianie pieniędzy, które następnie wydaje na wyjścia...