Kulminacja serii. Bohaterowie muszą podjąć ostateczne decyzje, które zadecydują o ich przyszłości i przyszłości Europy. Emocjonujące zakończenie przynosi odpowiedzi na wiele pytań i zamyka historię Akito i Leili.
Przeszłość Akito zostaje ujawniona, a jego więź z Leilą pogłębia się. Dochodzi do dramatycznych starć, zarówno fizycznych, jak i emocjonalnych. W tle rozwija się intryga, która może zmienić losy wojny.
Yuina rozpoczyna staż w Hanasaku, a do tego wiadomo, że nie będzie prądu. Czy coś jeszcze może się zepsuć? Nie! Tu nie będzie zestawu radosnych gagów, a potężna dawka emocji. Opowiedziana historia biegnie dwutorowo. Poznamy przeszłość zajadu i będziemy mieli szansę dowiedzieć...