Dla czwórki przyjaciół - Lukasa (Levy Rico Arcos), Gino (Rafael Luis Klein-Heßling), Juliusa (Vincent Wiemer) i Sancheza (Aaron Maldonado-Morales) - codzienne życie w berlińskim okręgu Neukölln zawsze wygląda tak samo. Najpierw muszą przetrwać lekcje w szkole, by potem poszukać rozrywki...
Olaf Hintz (Dieter Hallervorden) jest zgorzkniałym mężczyzną w jesieni życia, który unika towarzystwa innych ludzi. Ponieważ jednak jest niepełnosprawny, wymaga stałej opieki swojej siostry. Pewnego dnia kobieta postanawia jednak wyjechać i poszukać sobie zastępczyni. Wybór pada na...
