Gloria (Gina Rodriguez) jest młodą makijażystką z Hollywood, która pewnego dnia niespodziewanie zostaje wystawiona na ogromną próbę. Kiedy jej przyjaciółka zostaje porwana w meksykańskiej Tijuanie, kobieta musi zacząć współpracę z niebezpiecznym kartelem narkotykowym, co sprawi, że...
Polito jest kierownikiem oddziału kurierskiego i paczkowego na Jukatanie, który stara się spełnić swoje marzenie o otrzymaniu awansu i posiadaniu miejsca w Cancun, aby zamieszkać z żoną Teo i synem. Naciskany przez żonę, jest gotów zrobić wszystko, aby to osiągnąć i planuje...
