Młody lekarz Benjamin (Vincent Lacoste) odbywa praktykę w szpitalu na oddziale internistycznym. Pełen energii i zaangażowany w swoją pracę chłopak wierzy, że kiedyś będzie wybitnym specjalistą w swojej dziedzinie. Jego entuzjazm gaśnie w zderzeniu z brutalną rzeczywistością. Benjamin...
Po kilku miesiącach więzienia 26-letni Lee (Nicolas Koretzky) zostaje zatrudniony przez Raymonda (Daniel Cohen), który z pomocą lekko zaniepokojonego księgowego fałszuje dokumenty.
