Trzynastoletnia Vic właśnie wkracza w trudny wiek: okres buntu i konfliktów z rodzicami, jednak jest to przede wszystkim czas poznawania smaku pierwszych pocałunków i odkrywania uroku pierwszej miłości, której ucieleśnieniem jest poznany na prywatce Matthieu.
Borsalino powraca! Jedyny, niepowtarzalny i szarmancki gangster, którego nie sposób nie lubić ponownie zakłada frak, czarny kapelusz i wychodzi na ulice Marsylii by wyrównać rachunki i pomścić śmierć wspólnika Francois. Przygotuj się na podwójną dawkę emocji, dwukrotnie więcej...
