Owdowiały Samuel (Denis Ménochet) bez niczyjej pomocy opiekuje się siedmioletnią córeczką. Liczne obowiązki przytłaczają go i powodują notoryczny stres. Mężczyzna postanawia odpocząć i wyjeżdża we włoskie Alpy do domku, który odnawiał wraz z żoną. Jego uwagę przykuwa młoda...
Dziennikarka Inès Léraud postanawia przenieść się do Bretanii, aby zbadać zjawisko zielonych alg, które spowodowały katastrofę ekologiczną na wybrzeżu.
