Zach Braff gra główną rolę jako beznadziejny romantyk, którego plany zostają w chaosie, gdy były chłopak jego dziewczyny oferuje jej pracę w Quebecu, co prowadzi do serii zabawnych przygód, gdy postanawia ją odzyskać przed jej sceptyczną, francuskojęzyczną rodziną.
Szef mafii z Montrealu chce zainwestować 180 milionów dolarów w ambitny projekt mostu, który połączy Sycylię z południowymi Włochami. Najpierw jednak musi zdobyć potrzebne środki, powierzając to zadanie Vincentowi, synowi krawca, który ubiera Paternos od trzech pokoleń.
Tata Laury to zawodowy klown, który nie uznaje nudy i powagi. Dlatego codzienność bohaterki bywa przewrotna i bardzo nieprzewidywalna. Posiadanie wyluzowanego rodzica z pewnością ma wiele plusów, jednak dziewczynce nie zawsze jest do śmiechu. Czasem zwyczajnie chciałaby żyć tak, jak jej...
14-letnia Juliette mieszka ze swoim ojcem i starszym bratem na przedmieściach Quebecu. Kiedy dziewczynka była mała, jej matka opuściła rodzinę, aby rozwijać karierę w Nowym Jorku. W następstwie tych wydarzeń Juliette zaczęła przybierać na wadze. Nadprogramowe kilogramy nie...
