Młoda fotografka Lindsey dostaje wielką szansę, gdy syn nowojorskiego potentata, Josh, prosi ją o uwiecznienie ślubu jego siostry. Iskry lecą, gdy Josh i Lindsey przygotowują się do ceremonii, a para zaczyna się w sobie zakochiwać. Ale kiedy nadchodzi wielki dzień i projekt dobiegnie...
Ferie to dla Elary, nauczycielki z liceum, czas intensywnej pracy. W okresie przedświątecznym musi ona przygotować program wymiany uczniów, w czym wspiera ją przystojny nauczyciel francuskiego, Gabriel. Sytuację komplikuje gra w dwanaście świątecznych wyzwań, zorganizowana przez jej...
