Wrzesień 1944 r. Młody żołnierz Bernard Duroc (Régis Porte) jest przeszczęśliwy na myśl o udziale w wyzwoleniu Senlis, swojego rodzinnego miasta, gdzie spodziewa się spotkać z Nicole, swoją narzeczoną. W ostatniej chwili pułkownik jego pułku oznajmił, że to Amerykanie wyzwolą...
Simon "Szwajcar" (Jean-Louis Trintignant) i jego przyjaciel Charlot (Charles Gérard) planują porwanie pięcioletniego synka pewnego urzędnika. Żądany przez nich okup wartości miliona dolarów ma być wypłacony przez Europejski Bank Kredytowy, gdzie pracuje ich sekretny wspólnik. Projekt...
