Osiemnastoletni bracia bliźniacy, Romulus (Alessio Lapice) i Remus (Alessandro Borghi), prowadzą niezmącone większymi troskami życie pasterzy nad rzeką Tyber. Dobrze się dogadują i łączy ich bardzo silna więź. Remus jest ambitnym człowiekiem - uważa, że jest w stanie przeciwstawić...
Pewnego roku na przedmieściach Rzymu letnie upały maskują duszną atmosferę wyobcowania. Na pozór przeciętna rodzina nie różni się niczym od innych, ale jest to tylko złudzenie. W domach, na podwórkach i ogrodach cisza tuszuje skrywany sadyzm ojców, bierność marek i niewytłumaczalną...
Jego praca to śmieci. Ludzie nie zastanawiają się nad tym, co wyrzucają, ale on wie, że to tam kryją się ludzkie tajemnice. Tak wybiera swoje ofiary. „Ludzie kłamią i oszukują, ale ich śmieci nie. Śmieci nigdy nie kłamią”. Aż pewnego dnia do jego sterylnej i samotnej egzystencji...
Podczas I wojny światowej dr Stefano Zorzi pracuje w klinice, lecząc rany żołnierzy i przypadki samookaleczeń, aby uniknąć walki. Dr Giulio, który pomaga żołnierzom, staje się cichym współzawodnikiem, w który zaangażowana jest również pielęgniarka Anna. Miasto atakuje grypa...
Dwóch braci zmienia swoje życie, licząc, że uda im się wyrwać z przedmieść, gdzie dorastali. Tylko czy ta prosta i wąska ścieżka naprawdę zaprowadzi ich do celu?
