Tokio, kilka dni po trzęsieniu ziemi i tsunami w 2011 roku. Kyoko (Mathilde Auneveux) postanawia opuścić męża po tym, jak przez pięć dni oglądała w telewizji materiał o tym zjawisku. Bezradny Komura (Amaury de Crayencour) bierze urlop w pracy i udaje się na północ w celu dostarczenia...
37-letni Raphael został skazany za zabójstwo swojej dziewczyny. Kiedy po 15 latach wychodzi z więzienia, Lisa, siostra ofiary, nie może pogodzić się z przedterminowym zwolnieniem mordercy. Postanawia powrócić do śledztwa sprzed lat. Ku jej zaskoczeniu, po ponownym przejrzeniu materiału...
Detektyw Jacques Renard właśnie wyszedł ze szpitala psychiatrycznego. Po powrocie na służbę w policji, zlecane mu są tylko drobne sprawy. Sytuacja zmienia się w dniu, w którym poznaje tajemniczą kobietę proszącą go o pomoc. Zanim znika daje mu jedną wskazówkę: Pokój 217, Hotel...
