Sulamit mieszka w Buenos Aires, dokąd jej rodzice - żydowscy emigranci z III Rzeszy - przyjechali niedługo przed wybuchem wojny. Pewnego dnia poznaje pochodzącego z Niemiec Friedricha. Rodzi się między nimi uczucie. Gdy ten odkrywa, że jego ojciec służył w SS, postanawia zerwać kontakty...
Clemens, Ulrike, Dominik i Ronny to przyjaciele z czasów studenckich. Grupa wraz ze swoimi partnerami życiowymi spotyka się na kolacji, aby omówić szczegóły nadchodzącej wspólnej wycieczki. Podczas spotkania Clemens nie czuje się najlepiej - dokucza mu ból w lewym ramieniu, lecz on go...
