Zbuntowany policjant wyrzucony z elitarnej jednostki prowadzi własne śledztwo, żeby ustalić, dlaczego coraz więcej jego kolegów jest znajdowanych martwych.
Programy sprawiedliwości naprawczej umożliwiają nawiązanie dialogu ofiarom i sprawcom przemocy w bezpiecznej przestrzeni, pod nadzorem specjalistów i wolontariuszy. Wśród uczestników takich spotkań znajdują się: Chloé – ofiara napaści seksualnej, Grégoire, Nawelle i Sabine –...
26-letnia Nora (Noée Abita) jest absolwentką prawa i nadal mieszka z rodzicami. Choć Nora nie ma doświadczenia w sprawach karnych, zostaje opiekunką 19-letniego chłopca oskarżonego o zamordowanie dziewczyny w jego miejscu zamieszkania. Od pierwszego aresztu policyjnego po szkolenie Nora...
