Hartmannowie to starzejąca się para, mieszkająca w luksusowej willi na obrzeżach Monachium. Angelika (Senta Berger) jest nauczycielką na emeryturze, Richard (Heiner Lauterbach) - nadal praktykującym lekarzem. Małżonkowie mają dwoje dzieci: córkę, wieczną studentkę, i syna, który...
Czterdziestoletnia urzędniczka zakładu pogrzebowego pędzi nieszczęśliwe, smutne i nudne życie. Jej szarą egzystencję wypełnia praca oraz spanie i jedzenie. Nieoczekiwany zwrot przynosi fascynacja młodym kierowcą metra. Od tej pory cały jej wolny czas zostaje podporządkowany próbom...