Trzeci film z serii "Wściekłość" rozpoczyna się pięć lat po wojnie między klanami jakuza Sanno i Hanabishi. Pokonani żołnierze Sanno zostają wchłonięci przez nową organizację. Klan Hanabishi chce stworzyć jedno, scentralizowane i sprawne przestępcze państwo. Jest tylko jeden...
Pięciu policjantów dostaje zadanie eskortować więźnia - niebezpiecznego psychopatycznego zabójcę do Tokio. Wcześniej dziadek jednej z ofiar, wyznacza miliard jenów nagrody, za zabicie tego przestępcy. W miarę rozwoju akcji "Słomiana tarcza" skręca w kierunku thrillera psychologicznego...
Ryuzo (Tatsuya Fuji) jest emerytowanym członkiem yakuzy, który postanawia odwiedzić dawno niewidzianego przyjaciela. Na miejscu dowiaduje się o Grupie Keishin, która pod przykrywką firmy pożyczkowej terroryzuje lokalnych mieszkańców. Ryuzo postanawia poprosić dawnych druhów o pomoc.
Film jest aktorską wersją mangi Lupin III. Historia przedstawiona w filmie skupia się na legendarnym bandycie Daisuke Jigenie, który przyjeżdża do Japonii, aby zbadać swój pistolet.
