Nie wszystkie misie zapadają w zimowy sen... A w tym, jednym naprawdę można się zakochać, szczególnie że, potrafi mówić ludzkim głosem. I to nie tylko w Wigilię.
Ubiegłoroczny bal maturalny przyniósł księżniczce Margrehte poważny problem. Brak jej odwagi, aby opowiedzieć komukolwiek wydarzenia z tej nocy, kiedy trafiła do szpitala. Nieoczekiwanie duńska rodzina królewska wybiera się z wizytą do Norwegii i księżniczka Margrehte wreszcie pozna...
11-letnia Zosia pasjonuje się grami. Jej ojciec jest superbohaterem, który czuwa nad bezpieczeństwem całego miasta. Zosia ma jednak wrażenie, że nie posiada takiej mocy jak on. Mimo wszystko postanawia zrobić wszystko, by w przyszłości go godnie zastąpić. Okazuje się, że to co miało...
Amir chce odzyskać byłą dziewczynę, śliczną Theę, ale dowiaduje się, że ta spotyka się w tajemnicy z jego najlepszym przyjacielem, Samem. Amira ogarnia zazdrość i desperacja, a sprawy komplikują się jeszcze bardziej podczas imprezy, którą dziewczyna wyprawia pod nieobecność swoich...
Kolejne przygody doktora Proktora (Gard B. Eidsvold). W trakcie desperackiej próby powstrzymania ślubu ukochanej Juliette (Kristin Grue) i upiornego Claude'a naukowiec popada w poważne tarapaty.
