Od śmierci Bena (Mathias Mégard), który zginął na motocyklu, Jean (Marc Barbé) i Paddy (Julie Gayet), którzy byli odpowiednio kochankiem i kochanką Bena, tworzą dziką parę. Ich dom jest opuszczony, mijają się, nie widując się. Wygląda na to, że się nienawidzą, a mimo to nigdy nie...
Od kilku tygodni jest bezrobotny. Ona jest mężatką. Od kilku miesięcy jest także bezrobotna. Nie mają nic wspólnego ze swoimi dniami. Robią zakupy w supermarkecie. Spotykają się, zostają przyjaciółmi, a potem kochankami. To miłość skryta, bezczelna, beztroska i nieprzewidziana. Ale...
