Leonard Monestier szykuje operację giełdową, która ma mu przynieść krociowe zyski. Gdy on śledzi notowania spółek, jego żona, Cynthia, kobieta rozrzutna i niezbyt bystra, zajmuje się kogutem o imieniu Pouic-Pouic. Tymczasem do córki Monestierów zaleca się milioner Antoine Brevin....
Ameryka, pozostająca w stanie wojny z Niemcami, została pozbawiona paliwa do samochodów. Flip (Stan Laurel) i Flap (Oliver Hardy) wplątują się w podejrzany interes z benzynowymi pigułkami, przeżywając wiele równie dramatycznych, co zabawnych perypetii.
Ten dokument opowiada historię oszustów, którzy rozbili system limitu emisji dwutlenku węgla UE i zgarnęli miliony, a następnie wzajemnie się wystawili.
