Niewielkie miasteczko na amerykańskiej prowincji. Przetrzymywany w piwnicy przez dziadków Powder po ich śmierci musi wyjść z ukrycia na spotkanie normalnego świata. Nie będzie on przyjazny dla posiadającego nadnaturalne zdolności chłopca.
Na jakiejś planecie . . . Jeździec przywozi kosmonautom tajemniczy przedmiot, który spadł z nieba. Rozpoznają oni system przekaźnikowy sprzed kilkudziesięciu lat. Schodzą do starej hali komputerów, gdzie odczytują wideo-pamiętnik rozpoczynający się lotem kabiny kosmicznej i rozbiciem...
