Lato nad Morzem Śródziemnym: lazurowa woda, prażące słońce i… 250 kilogramów złota, które ukradł Rhino i jego gang. Wydaje się im, że znaleźli idealną kryjówkę - odosobnione i opuszczone miejsce, w którym przybywa jedynie artystka poszukująca inspiracji. Niespodziewani goście i...
Fragmenty życia Antonii (Clara-Maria Laredo), młodej fotografki z Korsyki-Matin w Ajaccio. Jej zaangażowanie, przyjaciele i miłości mieszają się z najważniejszymi wydarzeniami w historii politycznej wyspy, od lat 80. XX wieku do początków XXI wieku. To fresk pokolenia.