Niedopasowani kuzyni David i Benji ponownie spotykają się na wycieczce po Polsce, aby uczcić pamięć ukochanej babci. Przygoda przybiera nowy obrót, gdy dawne napięcia między parą odżywają na tle ich rodzinnej historii.
Gdy Viktor Navorski, turysta z Europy Wschodniej, przylatuje do Nowego Jorku, w jego ojczyźnie ma miejsce zamach stanu. Amerykańskie władze nie uznają paszportu mężczyzny, więc miejscem przymusowego pobytu staje się dla niego hala terminalu…
Nowy Jork, lotnisko JFK. Młoda kobieta jadąc taksówką, wdaje się w rozmowę z kierowcą na temat relacji międzyludzkich i tego, co ich zdaniem jest w życiu najważniejsze. Oboje nie zdają sobie sprawy z tego, że ta niezobowiązująca nocna przejażdżka na Manhattan, przyniesie tyle...
