Lilith, łowczyni nagród o szemranej reputacji powraca na swoją ojczystą planetę Pandorę, najbardziej porąbane miejsce we wszechświecie. Ma tu odnaleźć zaginioną córkę Atlasa, najpotężniejszego drania w galaktyce, który skrzywdziłby nawet muchę. W tym celu kompletuje odjechaną...
Sam jest młodą komiczką i au pair zmagającą się z PTSD, która zastanawia się, czy dołączyć do poszukiwań Brooke, zaginionej dziewczynki, którą kiedyś niańczyła.
