Od chwili narodzin Christiana Bodina wszystkie przyjęcia urodzinowe okazały się kompletną katastrofą! Ale tym razem, z okazji 50. urodzin syna, Maria Bodin zrobi wszystko, aby ta rocznica była niezapomniana. Ale pozostaje jeden główny cel: znalezienie prezentu dla Christiana... Dlaczego nie...
Maria Bodin (Vincent Dubois), stara przebiegła i autorytarna 87-letnia farmerka, musi stawić czoła nowej próbie: jej wielki syn, 50-letni Christian (Jean-Christian Fraiscinet), stracił ochotę na życie. Idąc za radą psychiatry, który doradza zmianę scenerii, matka Bodin rezygnuje z napadu...