Policjantka, której przyjaciółka z dzieciństwa wiele lat temu zaginęła w Patagonii, na nowo rozpoczyna poszukiwania. Wkrótce jej życiu zaczyna grozić niebezpieczeństwo.
Pewnego dnia w studiu architektonicznym pojawia się piękna Leonor. Kobieta zdradza, że szuka Nelsona Jary. Mario Borla, Marta Hovart oraz Pablo Simó udają, że nie wiedzą, o kogo chodzi. Za sprawą wspomnień Pablo prawda jednak szybko wychodzi na jaw. Okazuje się, że Jara był pełnym...
